Ma Corse, Mes Voyages & Mes Images

Joyeux anniversaire

fotograf62 — Wed, 11 Nov 2009 09:49:00 GMT

A notre Empereur de la cause corso-belge ou belgo-corse, je souhaite un excellent anniversaire en mon nom et au nom de tous tes amis de l'Amicale des Corses. Un cap que bon nombre d'entre nous avons passé avant toi Georges... tu vois, ça n'est pas si compliqué!

Bon Anniversaire Georges

Mystère à Abou Simbel

fotograf62 — Tue, 10 Nov 2009 06:30:00 GMT

Dans cette rubrique "Carnet de voyage", c'est du récent voyage en Egypte de notre Président Jean-Philippe que je voudrais vous parler et plus précisément d'une de ses découvertes. Au programme la Vallée des Rois, LUXOR, les Pyramides... et le temple d'ABOU SIMBEL! Et c'est précisément au pied de ce monument que l'attention de Jean-Philippe est attirée par un nom gravé au pied de l'une des quatre satues et par l'indication d'une date : "L SANTONI 1776". Un nom Corse (ou Italien?) gravé sur cette sclupture mondialement connue, voilà bien de quoi s'interroger. Mais qui est donc ce L. SANTONI? Les deux temples d'ABOU SIMBEL furent creusés dans la falaise de grès nubien sur les ordres de RAMSES II (1301 à 1235 avant JC). En 1776, la campagne Napoléonnienne des Pyramides, c'était déjà de l'histoire ancienne... L SANTONI, un égyptologue Corse? Mais pourquoi aurait-il gravé son nom là? Mes quelques recherches sur Internet n'ont rien donné... Peut-être y a t'il parmi vous qui parcourez ces pages des passionnés de l'histoire égyptienne; alors si vous en savez davantage, n'hésitez éclaircir notre mystère. Merci d'avance.

Vor zwanzig Jahre

fotograf62 — Mon, 09 Nov 2009 11:00:00 GMT

Vor zwanzig Jahren...

Двадцать лет назад

dwadzieścia lat temu

před dvaceti lety

pred dvadsiatimi rokmi

húsz évvel ezelőtt

acum douazeci de ani

Преди двадесет години

Дваццаць гадоў таму

Kakskümmend aastat tagasi

pirms divdesmit gadiem

dvidešimt metų

Пре двадесет година

dvajsetimi leti

Двадцять років тому

AG : note d'humour

fotograf62 — Sun, 08 Nov 2009 11:00:00 GMT

Est ce la nostalgie de l'été mais notre Amicale marche à l'heure d'été... Ce samedi avait lieu à LILLE l'Assemblée Générale annuelle à 17h00, heure d'été... tant est si bien que c'est avec 3/4 de heure de retard que je suis arrivé au local...

Une bonne partie de la messe avait été dite mais j'ai pu bénéficier de la communion administrée par "Monseigneur" DE PAUW de l'archevêché de TOURNAI... qui célébrait par la même occasion ses 50 ans (pas de sacerdoce quand même!)... Bon Anniversaire Georges.

Les troncs regorgeaient de monnaie puisque voilà plus d'un an qu'ils n'avaient pas été vidés et on ne pouvait que s'en satisfaire. Vint l'heure des votes et, à notre Amicale comme dans les paroisses, les candidats se font rares; l'équipe en place fut reconduite. Je proposais à Bertrand, jeune enfant de choeur de nous rejoindre, ce qu'aucun des prélats ne refusa...

Bilan et réélection du Président Un tee-shirt approprié

Aux urnes...

fotograf62 — Sat, 07 Nov 2009 08:00:00 GMT

Ce samedi à 17h00 se tiendra rue Macquart à LILLE l'Assemblée Générale de notre Amicale. Tous peuvent y participer mais seront admis à voter celles et ceux à jour de leur modique cotisation (20 € par an et par famille).

Séville 1992 (suite)

fotograf62 — Fri, 06 Nov 2009 08:00:00 GMT

Je ne résiste pas à l'envie de vous montrer quelques autres photos prises à l'occasion de l'Exposition Universelle 1992 à SEVILLE (Espagne). J'y avais particulièrement remarqué le pavillon du KOWEIT et ces arcs lancés vers le ciel bleu d'ANDALOUSIE, un an après la victoire sur l'IRAK...

Le KOWEIT flamboyant

La HONGRIE

Le JAPON tout en bois

Le Pavillon des Nations Unies

Catagnacciu

fotograf62 — Thu, 05 Nov 2009 08:00:00 GMT

Après le fiadone, il ya quelques mois, je vous livre la recette du gâteau de saison, le castagnacciu, gâteau à la farine de châtaigne.

PRÉPARATION : 15 minutes CUISSON : 40 minutes

INGRÉDIENTS : 250 grammes de farine de châtaigne, 250 grammes de farine de blé, 250 grammes de sucre, un verre de lait, 3 cuillères à soupe d'huile, 1 sachet de levure chimique, 3 oeufs, 1 bâton de vanille, 50 grammes de raisons secs, 50 grammes de noisettes, 50 grammes d'amandes.

Tamiser la farine de châtaigne Mélanger les deux farines et la levure. Ajouter l'huile, le sucre, le lait, mes oeufs, les grains de vanille et les fruits secs. Verser dans un moule huilé. Faire cuire à four doux pendant 40 minutes environ.

Séville 1992

fotograf62 — Wed, 04 Nov 2009 08:00:00 GMT

En 1992 se déroulait à SEVILLE l'Exposition Universelle. J'eus la chance d'y passer une petite semaine et sous la chaleur écrasante du mois d'août (48°C à l'ombre certaines journées) d'apprécier ces merveilles de création architecturale. 500 ans après la découverte de l'Amérique par Christophe Colomb, le thème en était précisément "L'Ere des Découvertes". Inaugurée le 20 avril et clôturée le 12 octobre, l'exposition accueillit 42 millions de visiteurs. Je ressors quelques photos (que je numérise, époque argentique oblige) pour vous en faire profiter. Depuis, le site situé sur l'île de la CARTUJA (sur le GUADALQUIVIR) a été recyclé en parc scientifique et technologique.

Une réplique de la Santamaria, le bateau de Christophe Colomb

Le Pavilllon du Mexique

et celui de Porto Rico

A suivre...

L'autre DVD

fotograf62 — Tue, 03 Nov 2009 08:00:00 GMT

De belles images de Corse, l'Association Grossu Minutu vous en propose au travers de ce DVD. Un panorama complet sur 18 sites prestigieux de l'île et quelques 673 photos qui résultent de la passion de Fred et de Georges pour la Corse. Vous pouvez vous procurer ce voyage en images en contactant l'association Grossu Minutu ( http://www.grossuminutu.com/ )

Novembre et la Corse

fotograf62 — Mon, 02 Nov 2009 20:13:00 GMT

Novembre est déjà là... Bien loin sont les souvenirs et il est déjà temps de penser à 2010. Pour l'Amicale, c'est aussi l'occasion de faire le bilan d'une saison et de tracer les grandes lignes de celle à venir. Aussi, ce samedi 7 à LILLE se tiendra l'Assemblée Générale (7 rue Macquart à 17h00). Vous pouvez nous y rejoindre d'autant plus que le montant de la cotisation 2009/2010 reste inchangée à la modique somme de 20 € par famille Je joins à ce message le bulletin d'adhésion que vous pourrez télécharger et imprimer en cliquant sur le nom ci dessous (coti09).

coti09

La Corse en novembre sera pour moi aussi le temps d'un week-end, le temps d'aller faire une (nouvelle) récolte de myrte et d'autres petits fruits du maquis.

Invitation au voyage

fotograf62 — Sun, 01 Nov 2009 08:00:00 GMT

En ces temps d'automne où le gris et le froid ont remplacés le bleu et le chaud, je vous invite à retrouver une contrée ensoleillée que j'avais découverte en septembre : le PORTUGAL. Je viens de mettre en ligne le premier album consacré à ce beau et sympathique pays... un peu plus de 100 images pour vous donner envie de vous réserver un petit week-end au printemps (Ryannair à partir de 5 €).

Au sporting le derby

fotograf62 — Sat, 31 Oct 2009 10:12:00 GMT

Hier soir à FURIANI, c'est le Sporting qui a remporté le derby contre l'ACA par 1-0 ... score habituel pour les Bastiais mais pour une fois, ce score est en leur faveur. L'unique but a été marqué Pierre-Yves André à la 50ème minute. Le Sporting laisse la dernière place du classement à Strasbourg et l'ACA perd une place (10ème) ... La saison est encore longue et souhaitons encore aux Bleus de nombreux 1-0 ... en leur faveur.

Enfin une victoire pour le Sporting... mais contre l'ACA

Octobre 1989 : 20 ans déjà...

fotograf62 — Fri, 30 Oct 2009 20:00:00 GMT

Qu'aurait été le monde sans eux?

Voilà 20 ans déjà que l'impossible se réalisait. Pour la génération à laquelle j'appartiens, le rideau de fer semblait indestructible. A HELMSTEDT MARIENBORN commençait un autre monde. En 1978, j'avais traversé l'Allemagne de l'Est, un pays figé dans le temps pour me rendre en Pologne. Là bas, nous étions surveillés à chaque instant et je faillis me faire matraquer pour avoir photographié quelques façades à WROCLAW. Je me souviendrai jusqu'à la fin de mes jours de cet individu surgissant de sa Volga noire et hurlant en polonais des mots que je ne comprenais pas. Je ne comprenais pas non plus ce qu'il y avait de mal à faire quelques photos mais c'était ça le socialo-communisme! 11 ans plus tard, ce système responsable de la mort de dizaines de millions d'individus (hélas bien plus que le nazisme) s'effondrait comme un château de cartes, en quelques semaines, miné par l'aberration de l'inconcevable. Aujourd'hui, j'aime voyager dans ces pays, être dans des endroits que j'avais cru pendant 31 ans inaccessibles et surtout parler librement avec ces gens de l'Est : à CRACOVIE, à PRAGUE, à BUCAREST hier... à BUDAPEST, à SOFIA, à BRATISLAVA demain ! Ces jours d'anniversaire je pense à vous Andreea et Ramona... si ces jours de 1989 n'avaient jamais existé, je ne vous aurais jamais connues mais de çà, elles et moi, on en a déjà parlé!

Bon anniversaire

fotograf62 — Thu, 29 Oct 2009 06:56:00 GMT

Il a 50 ans le petit bonhomme! C'est en effet aujourd'hui qu'Astérix fête son anniversaire. Et pendant ces cinquante années, le Gaulois a une l'heureuse initiative de se rendre en Corse... Je vous recommande donc la lecture ou relecture de cette BD "Astérix en Corse" qui vous fera d'autant plus rire si vous connaissez les recoins et les coutumes de l'île...

1-0 + 1-0 + 1-0 = bon dernier !

fotograf62 — Wed, 28 Oct 2009 08:00:00 GMT

Ça ne s'arrange pas pour le Sporting Une nouvelle fois battu hier par Soir SEDAN et sur (toujours le même) score de 1 à 0 ... Le SCB Désormais est "bon" dernier avec seulement 6 points pris en 12 matchs. Désormais il compte 10 points de retard sur l'ACA, Vainqueur de NIMES 2 à 0. Vendredi soir, nos deux clubs se rencontreront à FURIANI... On ose à peine dire "Que le meilleur gagne!" de peur de paraître partial ... Rendez-vous samedi matin.

Une fois n'est pas coutume: Ce sont les sangliers qui ont vaincu les Corses ...

Qu'on se le dise...

fotograf62 — Tue, 27 Oct 2009 19:30:00 GMT

Brigida Une information nous donne bien intéressante que je m'empresse de relayer: I MUVRINI seront de retour à Paris en mars 2010 et plus précisément le 27 au ZENITH... Il ya fort à parier que nous les reverrons à la même époque dans le Nord ou en Belgique; C'est d'ailleurs ce que j'avais cru entendre en juillet dernier quand nous avions rencontré Jean-François A LOON PLAGE ... Calendrier à suivre sur le site des mouflons.

De bons moments en vue pour le printemps 2010

Les mines de sel et le labirynt

fotograf62 — Mon, 26 Oct 2009 22:30:00 GMT

Lundi, c'est notre dernier jour en Pologne. Comme hier, nous quittons de bonne heure CRACOVIE pour aller vister les mines de sel de WIECLIZKA, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Nous avons été impressionnés par ce site en descendant à 135 m sous terre fait de salles, de galeries... et de nombreuses chapelles ou siègent une foule de statues en sel bien sûr! Je reviendrai plus longuement sur ce site exceptionnel dans quelques temps...

Les mines de WIECLIZKA

Un Jean-Paul II de sel...

... dans une cathédrale de sel.

Après ces trois heures passées sous terre, nous partons pour KATOWICE où je réserve une surprise à mes amis : un restaurant du nom LABIRYNT. Je connaissais cet endroit depuis l'an dernier pour son originalité, son décor et surtout pour la qualité de sa cuisine. En plus la serveuse qui parle très bien anglais est sympa au point de nous faire visiter tous les recoins de l'établissement. Après ce bon repas, il est temps de reprendre le chemin de l'aéroport... A 20h00 nous sommes à CHARLEROI.

Le labirynt : la soupe servie dans le pain

Dimanche chargé

fotograf62 — Sun, 25 Oct 2009 21:30:00 GMT

Un dimanche au pas de course ! Le programme de cette seconde journée fut particulièrement chargé... Partis à 8h30 de CRACOVIE, nous avons commencé la journée par la visite du sanctuaire de KALWARIA ZEBRZYDOWSKA avant de rejoindre WADOWICE, la petite ville où Karol WOJTYLA, futur pape Jean-Paul II vécu sa jeunesse. Nous avons pu visiter la maison devenue musée. Instants émouvants devant l'exposition des photos qui retrace année après année la vie du pape mais aussi devant ses objets personnels... son berceau, ses skis... A l'église, c'était l'heure de la messe, une église trop petite mais ici quand on ne peut entrer, on reste dehors pour se recueillir. Après cette grosse heure passée à WADOWICE, nous prenons la direction du sud pour NOWY TARG ou nous déjeunerons. Je tenais à me rendre dans cette ville. C'est en effet là qu'un de mes clients à construit un centre commercial en cours d'achèvement. Après avor vu cet ensemble immobilier, nous pousuivons notre chemin pour BUKOWINA TARDRZANSKA. Ce village situé à 5 km de la frontière Slovaque ets le village natal de mon Ami Jean-Pierre KRZYZANOWSKI (Auberge Le Lajkonik à BEUVRY). Ici tout ou presque est construit en bois comme la petite église... Nous en profitons pour dévaliser la patisserie en dégustant (et en emportant) quelques gâteaux polonais comme le Makotch. Nous terminons l'escapade par le MEGEVE Polonais : ZAKOPANE. La station accueuille en cette fin d'après-midi de nombreux touriste. Il y a déjà de la neige en cette fin octobre... Nous retournons à CRACOVIE et finirons la journée au Paese, le restaurant Corse.

KALWARIA ZEBRZYDOWSKA

WADOWICE

NOWY TARG

BUKOWINA TARDZANSKA

ZAKOPANE

Krakow sous la pluie

fotograf62 — Sat, 24 Oct 2009 21:45:00 GMT

Me voici donc de retour ce samedi en Pologne après un départ matinal de CHARLEROI. Nous avons atterri à KATOWICE-PRZYZOWICE et pris une voiture pour parcourir les 90 km qui séparent l'aéroport de CRACOVIE. Une fois installés à l'hôtel Campanile à deux pas du centre ville, il est tant de déjeuner. C'est pour moi l'occasion d'emmener Maryse, Jean-François au restaurant... Corse. Le Paese, je l'avais découvert l'an dernier et il est toujours bien là, proposant ses spécialités Polonaises et Corse. Pour moins de 70 Zlotys (17 €uros) on a droit au repas complet (entrée, plat consistant, dessert) avec apéritif, boisson et traditionnelle Vodka. L'après-midi, je propose une visite du centre de la ville: beaucoup d'émotion quand nous nous arrêtons devant cette porte franchies maintes fois par Jean-Paul II : c'est ici qu'il vécu entre 1951 et 1967. La pluie fine qui tombe sur la ville ne nous empêche pas de continuer la visite et après être allé admiré le hall du Shératon (une merveille), nous nous baladons sur les bords de la Vistule (Wisla). La nuit tombe vite et il sera trop tard pour visiter le château et la cathédrale (Wavel)... Il leur faudra revenir une autre fois. Après un passage sur la Rynek Glowny et y avoir apprécie ses boutiques et un retour à l'hôtel, nous terminerons cette première journée dans un autre restaurant que j'avais découvert en 2008, Grodzki étonnant par sa cave profonde servant de salle et offrant une excellente cuisine servie avec de beaux sourires (mais ça, c'est partout en Pologne)....

La Corse à Krakow

Une porte franchie pendant 16 ans par Jean-Paul II

Rynek Glowny

Retour à Krakow

fotograf62 — Sat, 24 Oct 2009 06:00:00 GMT

Voilà déjà un an que je découvrais CRACOVIE et ses environs. J'y retourne ce samedi en y emmenant mes amis Briards Maryse, Jean-François et Pascal. Un mois après PORTO, c'est un autre monde que je vais leur faire découvrir avec en particulier le "circuit Jean-Paul II" : CRACOVIE et bien sûr WADOWICE, la petite ville natale de Karol WOJTYLA... Je devrais aussi profiter de ce petit séjour (2 jours) pour aller découvrir le village de mon ami Jean-Pierre KRZYZANOWSKI, le sympathique patron du restaurant le LAJKONIK à BEUVRY (Voir articles de septembre).

Prêts pour un week-end en POLOGNE